1
00:01:20,750 --> 00:01:28,110
آکادمی نظامی آرسنال

2
00:01:28,750 --> 00:01:31,230
قسمت 42

3
00:01:35,330 --> 00:01:36,690
خانم، به تعقیب ادامه دهید؟

4
00:01:37,770 --> 00:01:38,770
چرا؟

5
00:01:40,410 --> 00:01:41,410
که قبلاً خراب شده بود.

6
00:01:48,530 --> 00:01:49,610
این سوخته نبود؟

7
00:01:50,530 --> 00:01:52,810
دفتر یادداشت دیگری روی میز است.
من دوتا گرفتم

8
00:01:52,811 --> 00:01:54,289
فقط یکی سوخت.

9
00:01:54,290 --> 00:01:55,410
درخشان!

10
00:01:56,570 --> 00:01:58,650
چگونه می توانم به چنین چیز مهمی اجازه دهم
سوخته شود؟

11
00:01:59,250 --> 00:02:00,250
این چه خبر است؟

12
00:02:00,890 --> 00:02:01,890
من نمی فهمم.

13
00:02:02,930 --> 00:02:03,970
می توانید؟

14
00:02:06,530 --> 00:02:08,449
به من نگاه نکن!

15
00:02:08,450 --> 00:02:10,809
من تقریبا بی سوادم!

16
00:02:10,810 --> 00:02:12,730
آهنگ،
ما این را می دانیم

17
00:02:13,650 --> 00:02:15,690
به نظر می رسد
شما می توانید این را درک کنید

18
00:02:17,010 --> 00:02:19,450
تقریباً جانمان را از دست دادیم
در تلاش زیاد

19
00:02:20,330 --> 00:02:21,529
برای بدست آوردن این چیز بیهوده

20
00:02:21,530 --> 00:02:22,849
ما حتی آن را درک نمی کنیم.

21
00:02:22,850 --> 00:02:23,890
مهم نیست چه چیزی است،

22
00:02:24,530 --> 00:02:25,970
برای ژاپنی ها معنی زیادی دارد.

23
00:02:26,650 --> 00:02:28,969
یا، اودا شیانرونگ برای این کار نمی آمد.

24
00:02:28,970 --> 00:02:30,530
مرد مترجم نیست؟

25
00:02:32,450 --> 00:02:33,490
اما او رفته است.

26
00:02:35,550 --> 00:02:36,550
خب،

27
00:02:37,130 --> 00:02:38,130
بگذار امتحان کنم

28
00:02:40,090 --> 00:02:41,769
شما تنها کسی نیستید که می توانید آن را جستجو کنید.

29
00:02:41,770 --> 00:02:42,689
من هم می توانم

30
00:02:42,690 --> 00:02:43,690
خفه شو

31
00:02:44,280 --> 00:02:45,560
چرا باید سکوت کنم؟

32
00:02:46,850 --> 00:02:47,969
اینو نگو

33
00:02:47,970 --> 00:02:49,209
- من می خواهم! - بس کن

34
00:02:49,210 --> 00:02:50,489
می خواهم بگویم!

35
00:02:50,490 --> 00:02:51,049
من

36
00:02:51,050 --> 00:02:52,049
جدی؟

37
00:02:52,050 --> 00:02:52,889
من می خواهم!

38
00:02:52,890 --> 00:02:54,009
گفتمش!

39
00:02:54,010 --> 00:02:54,649
من می خواهم!

40
00:02:54,650 --> 00:02:55,249
واقعا؟

41
00:02:55,250 --> 00:02:56,250
پس چی؟ گفتمش!

42
00:02:57,370 --> 00:02:58,129
می توانید بفهمید؟

43
00:02:58,130 --> 00:02:58,889
بازم بگو!

44
00:02:58,890 --> 00:03:00,209
برو

45
00:03:00,210 --> 00:03:01,689
به تو نگاه کن

46
00:03:01,690 --> 00:03:02,769
چه اشکالی دارد؟

47
00:03:02,770 --> 00:03:03,370
چرا باید برم؟

48
00:03:03,370 --> 00:03:04,370
بس است!

49
00:03:06,250 --> 00:03:07,250
سلام.

50
00:03:16,690 --> 00:03:17,690
آمدن

51
00:03:19,600 --> 00:03:20,759
آهنگ؟

52
00:03:20,760 --> 00:03:21,760
چه خبر؟

53
00:03:28,040 --> 00:03:29,319
چه اتفاقی افتاد؟

54
00:03:29,320 --> 00:03:31,680
لیانگچن،
من،

55
00:03:32,640 --> 00:03:34,959
من می خواهم از شما بپرسم،
ژی شیانگ کجاست؟

56
00:03:34,960 --> 00:03:37,160
من نمی توانم او را در مدرسه اش پیدا کنم
اخیرا

57
00:03:37,980 --> 00:03:39,820
اتفاقی براش افتاده؟

58
00:03:41,500 --> 00:03:43,700
خیر
او به پکن برگشته است.

59
00:03:44,620 --> 00:03:45,620
بازگشت به پکن؟

60
00:03:46,190 --> 00:03:47,270
کی برمیگرده؟

61
00:03:50,380 --> 00:03:51,580
او نمی خواهد.

62
00:03:52,740 --> 00:03:54,179
چی؟

63
00:03:54,180 --> 00:03:55,180
پس کجا خواهد رفت؟

64
00:03:58,180 --> 00:04:00,860
او خواهد شد
تحصیل در خارج از کشور

65
00:04:02,330 --> 00:04:03,330
خارج از کشور؟

66
00:04:04,370 --> 00:04:05,370
او قبلاً رفته است.

67
00:04:06,930 --> 00:04:07,930
اون برنمیگرده؟

68
00:04:14,930 --> 00:04:15,930
آهنگ.

69
00:04:20,250 --> 00:04:21,250
هوانگ سونگ!

70
00:04:24,010 --> 00:04:25,609
چه اتفاقی افتاد؟

71
00:04:25,610 --> 00:04:26,569
من نمی دانم.

72
00:04:26,570 --> 00:04:27,570
چه خبر است؟

73
00:05:31,250 --> 00:05:32,250
آمدن

74
00:05:34,170 --> 00:05:35,649
لیانگچن،

75
00:05:35,650 --> 00:05:36,289
برویم

76
00:05:36,290 --> 00:05:37,290
من را تا جایی دنبال کنید

77
00:05:38,170 --> 00:05:39,409
کجا؟

78
00:05:39,410 --> 00:05:40,410
یه جای خوب

79
00:05:41,050 --> 00:05:42,050
برو لباس بپوش

80
00:05:42,650 --> 00:05:43,909
حالا!

81
00:05:43,910 --> 00:05:45,769
اون چیه؟
چرا اینقدر مرموز؟

82
00:05:45,770 --> 00:05:47,169
سوالتو قطع کن
حالا برو

83
00:05:47,170 --> 00:05:48,409
مرتب لباس بپوش

84
00:05:48,410 --> 00:05:49,410
متوجه شدم.

85
00:05:53,210 --> 00:05:54,289
باشه

86
00:05:54,290 --> 00:05:55,290
آماده است؟

87
00:05:56,370 --> 00:05:57,370
یک ثانیه صبر کن

88
00:06:00,010 --> 00:06:02,330
خواهرت هم به اندازه تو قد دارد؟

89
00:06:02,970 --> 00:06:05,469
صبر کن،
او کمی کوتاهتر از شماست

90
00:06:05,470 --> 00:06:06,289
این خوب است.

91
00:06:06,290 --> 00:06:07,770
می توانم روی انگشتان پا بایستم.

92
00:06:09,530 --> 00:06:10,649
اینجا پایین بیا!

93
00:06:10,650 --> 00:06:12,529
تو با من عکس میگیری
و تو با خواهر من چه کار داری؟

94
00:06:12,530 --> 00:06:13,609
جدی باش

95
00:06:13,610 --> 00:06:14,369
باشه

96
00:06:14,370 --> 00:06:15,689
آقا میتونی شروع کنی

97
00:06:15,690 --> 00:06:16,690
باشه

98
00:06:20,090 --> 00:06:21,289
صبر کن

99
00:06:21,290 --> 00:06:22,369
بازم چی؟

100
00:06:22,370 --> 00:06:24,609
لیانگچن،
نزدیک من بمون

101
00:06:24,610 --> 00:06:26,009
نزدیک تر.

102
00:06:26,010 --> 00:06:27,090
تو خیلی آزار دهنده ای

103
00:06:29,850 --> 00:06:30,849
لبخند بیشتر

104
00:06:30,850 --> 00:06:31,850
لبخند بزن

105
00:06:32,570 --> 00:06:33,570
بله درسته

106
00:06:34,130 --> 00:06:34,690
خوبه؟

107
00:06:34,690 --> 00:06:35,409
بله

108
00:06:35,410 --> 00:06:36,410
می توانیم شروع کنیم.

109
00:06:37,810 --> 00:06:40,090
یک، دو، سه.

110
00:06:42,910 --> 00:06:44,289
چرا الان میخوای عکس بگیری؟

111
00:06:44,290 --> 00:06:45,369
هیچی.

112
00:06:45,370 --> 00:06:46,570
فقط میخوام عکس بگیرم

113
00:06:47,090 --> 00:06:50,129
بعد از اینکه بعداً پول درآوردم،
من خواهرم را خواهم برد،

114
00:06:50,130 --> 00:06:52,889
برادر شوهر و او
برای گرفتن عکس با هم

115
00:06:52,890 --> 00:06:54,729
هنوز عکس خانوادگی نگرفتیم

116
00:06:54,730 --> 00:06:56,089
یک عکس آنقدر هزینه ندارد.

117
00:06:56,090 --> 00:06:57,689
چرا باید بعدا صبر کنید؟

118
00:06:57,690 --> 00:07:00,289
من می توانم یک دوربین قرض بگیرم
و برای خود و خانواده تان عکس بگیرید.

119
00:07:00,290 --> 00:07:01,129
واقعا؟

120
00:07:01,130 --> 00:07:03,009
مطمئنا
چرا باید بهت دروغ بگم؟

121
00:07:03,010 --> 00:07:04,089
عالیه

122
00:07:04,090 --> 00:07:06,409
لیانگچن،
خواهر من باردار است

123
00:07:06,410 --> 00:07:08,689
من خواهم کرد
عمو بشی!

124
00:07:08,690 --> 00:07:10,089
واقعا؟

125
00:07:10,090 --> 00:07:11,569
این عالی خواهد بود!

126
00:07:11,570 --> 00:07:12,570
اونوقت میتونیم با هم بریم

127
00:07:13,970 --> 00:07:14,970
عالی

128
00:07:36,690 --> 00:07:37,690
هوانگ سونگ؟

129
00:07:38,570 --> 00:07:40,770
گو یانژن.
چرا الان برگشتی؟

130
00:07:41,610 --> 00:07:42,610
بزرگ شدی، ها؟

131
00:07:43,210 --> 00:07:44,210
جرات داری اینجا بنوشی

132
00:07:45,050 --> 00:07:46,690
نمی ترسی گرفتار لو بشی؟

133
00:07:47,450 --> 00:07:48,450
الان ناراحتم

134
00:07:51,770 --> 00:07:52,770
چه اتفاقی افتاد؟

135
00:07:54,530 --> 00:07:55,530
عشقمو از دست دادم

136
00:08:01,170 --> 00:08:02,690
چی؟

137
00:08:04,850 --> 00:08:06,010
تا حالا عاشق شدی؟

138
00:08:06,970 --> 00:08:08,890
خیر
پس چرا این را گفتی؟

139
00:08:16,330 --> 00:08:17,330
من تصمیم گرفته ام

140
00:08:19,610 --> 00:08:20,650
که به مطالعه ادامه خواهم داد

141
00:08:22,890 --> 00:08:23,890
و یک کار خوب پیدا کنید

142
00:08:24,450 --> 00:08:25,450
با حقوق خوب

143
00:08:26,450 --> 00:08:27,450
وقتی پول کافی به دست آوردم،

144
00:08:28,330 --> 00:08:30,130
من یک خانه بزرگ برای خودم خواهم ساخت

145
00:08:30,690 --> 00:08:31,690
خواهر و شوهرش

146
00:08:33,930 --> 00:08:35,530
بزرگترین روستای ما

147
00:08:37,680 --> 00:08:40,290
و بعد از آن،
به ازدواج فکر خواهم کرد.

148
00:08:45,970 --> 00:08:46,450
بیا،

149
00:08:46,450 --> 00:08:47,450
به سلامتی

150
00:09:02,090 --> 00:09:03,290
بهت بگم چیه

151
00:09:04,010 --> 00:09:05,010
من مست نیستم.

152
00:09:05,850 --> 00:09:06,410
بله درسته

153
00:09:06,410 --> 00:09:06,770
برو برای من شراب بیشتری بیاور

154
00:09:06,770 --> 00:09:07,689
تو مست نیستی

155
00:09:07,690 --> 00:09:10,089
برو بیرون منتظر باش
من برات شراب می آورم

156
00:09:10,090 --> 00:09:11,090
الکلی.

157
00:09:13,410 --> 00:09:14,410
بهت میگم...

158
00:09:16,010 --> 00:09:18,310
در را باز کن!
در را باز کن!

159
00:10:36,930 --> 00:10:37,930
آخرین بار،

160
00:10:38,650 --> 00:10:39,770
گفتی با من ازدواج می کنی

161
00:10:41,410 --> 00:10:42,450
آیا این هنوز به حساب می آید؟

162
00:10:44,690 --> 00:10:45,690
بله.

163
00:10:50,490 --> 00:10:51,730
چرا برگشتی؟

164
00:10:54,130 --> 00:10:55,970
مگه نگفتم اینقدر ننوشی؟

165
00:10:57,010 --> 00:10:58,250
چرا دوباره مستی؟

166
00:11:01,290 --> 00:11:02,410
حوصله ام سر رفته

167
00:11:03,050 --> 00:11:05,170
چیکار میتونستم بکنم
اگر مشروب نخورم؟

168
00:11:05,770 --> 00:11:07,090
مست بودی چون حوصله سرت سر رفته بود؟

169
00:11:15,370 --> 00:11:16,490
آیا شما گرسنه هستید؟

170
00:11:18,010 --> 00:11:19,010
بله.

171
00:11:20,190 --> 00:11:22,890
بیا برگردیم
و من برای شما رشته درست می کنم.

172
00:11:25,130 --> 00:11:26,130
بازگشت به کجا؟

173
00:11:26,930 --> 00:11:27,930
بازگشت به خانه!

174
00:11:30,290 --> 00:11:31,850
آیا شما خانه دارید؟

175
00:11:33,410 --> 00:11:34,410
میخانه.

176
00:11:37,730 --> 00:11:40,650
خانه
میخانه مال من است

177
00:11:42,650 --> 00:11:43,730
اما آنجا خانه من است.

178
00:12:09,130 --> 00:12:10,410
به من بگو چرا،

179
00:12:11,690 --> 00:12:13,290
چرا برگشتی

180
00:12:14,050 --> 00:12:15,090
خوشحال نیستی؟

181
00:12:24,290 --> 00:12:25,290
خیر

182
00:12:26,450 --> 00:12:28,290
فکر میکردم برنمیگردی

183
00:12:30,290 --> 00:12:33,130
بود
مثل یک رویا

184
00:13:00,930 --> 00:13:04,968
در روز هفتم، ایوان با همراهی به کوه موزی رفت
مترجم و سه روز ماند.

185
00:13:06,610 --> 00:13:09,848
روز سیزدهم رفتند به
یوشانتون و دو روز ماند.

186
00:13:11,010 --> 00:13:13,450
و سپس گوتینان
برای یک روز

187
00:13:15,190 --> 00:13:16,489
در 25 ام،

188
00:13:16,490 --> 00:13:19,330
او مترجم را به روستای شیانتائو برد
و روزها ماند

189
00:13:20,370 --> 00:13:23,130
تا اینکه او به طور تصادفی
در درگیری مسلحانه در 29 ام جان باخت.

190
00:13:24,090 --> 00:13:26,570
این کل سفر ایوان است
در Shunyuan این ماه.

191
00:13:35,890 --> 00:13:37,529
مکان باید در همین حوالی باشد.

192
00:13:37,530 --> 00:13:39,690
هنوز باید تحت کنترل دولت باشد،

193
00:13:40,450 --> 00:13:41,450
و بزرگ است

194
00:13:42,490 --> 00:13:43,930
به دست آوردن آن برای ما آسان نیست.

195
00:13:46,530 --> 00:13:48,009
برای من با شهردار بای قرار ملاقات بگذارید.

196
00:13:48,010 --> 00:13:49,010
بله.

197
00:13:55,450 --> 00:13:56,490
با توجه به مطالب،

198
00:13:57,650 --> 00:14:00,610
این روسی
باید یک زمین شناس عالی باشد

199
00:14:01,610 --> 00:14:05,370
توزیع مواد معدنی در Shunyuan
با جزئیات در دفترچه یادداشت ثبت می شود.

200
00:14:06,730 --> 00:14:08,490
فکر کردم باید چیز مهمی باشد.

201
00:14:10,310 --> 00:14:11,310
آنچه مهم است

202
00:14:11,970 --> 00:14:13,650
در مورد توزیع سنگ معدن گرافیت است.

203
00:14:15,610 --> 00:14:19,209
سنگ گرافیت چیست؟

204
00:14:19,210 --> 00:14:20,210
نوعی مواد معدنی

205
00:14:21,050 --> 00:14:24,130
گرافیت خوب است
پایداری شیمیایی در دماهای بالا

206
00:14:24,970 --> 00:14:26,769
گرافیت فرآوری شده ویژه

207
00:14:26,770 --> 00:14:30,008
مقاوم در برابر خوردگی است،
رسانای گرما است و نفوذپذیری پایینی دارد.

208
00:14:30,530 --> 00:14:33,170
مهمترین
این است که گرافیت می تواند فولاد بسازد.

209
00:14:34,010 --> 00:14:35,849
اگر گرافیت کافی در دسترس بود،

210
00:14:35,850 --> 00:14:39,528
تولید فولاد ژاپن
حداقل سه برابر می شود

211
00:14:42,930 --> 00:14:45,570
آهن و فولاد یعنی چه؟
به کشور؟

212
00:14:46,210 --> 00:14:47,529
آیا لازم است آن را توضیح دهم؟

213
00:14:47,530 --> 00:14:49,690
که
به نظر می رسد هدف آنها باشد.

214
00:14:51,210 --> 00:14:52,330
خیلی حریص هستند.

215
00:14:54,370 --> 00:14:55,690
من هنوز یک سوال دارم.

216
00:14:56,290 --> 00:14:59,329
چی
آیا آهن و فولاد برای یک کشور معنی دارد؟

217
00:14:59,330 --> 00:15:01,209
من نمی فهمم.

218
00:15:01,210 --> 00:15:02,410
آهن و فولاد هستند...

219
00:15:03,890 --> 00:15:07,647
آهنگ، شما لازم نیست
این جور چیزها را بفهمد

220
00:15:07,650 --> 00:15:08,650
فقط فراموشش کن

221
00:15:12,410 --> 00:15:13,809
پس الان باید چیکار کنیم؟

222
00:15:13,810 --> 00:15:14,810
اینجاست،

223
00:15:15,730 --> 00:15:18,329
از آنجایی که این برای آنها بسیار مهم است،

224
00:15:18,330 --> 00:15:20,850
به این معنی است که آنها هنوز
هنوز مکان آن را نمی دانم

225
00:15:21,530 --> 00:15:25,050
سپس بیایید اول شروع کنیم
و زمین را بدست آورید.

226
00:15:26,370 --> 00:15:29,290
این ماینینگ است!
نمی تواند به این آسانی باشد!

227
00:15:31,250 --> 00:15:32,650
برای دیگران سخت است،

228
00:15:33,450 --> 00:15:34,450
اما برای من -

229
00:15:37,610 --> 00:15:38,610
منتظر خبر من باشید

230
00:15:50,970 --> 00:15:51,970
بذار اینو ببینم

231
00:15:54,250 --> 00:15:55,250
این یکی رو ببر اونجا

232
00:15:57,050 --> 00:15:58,050
برو

233
00:16:04,170 --> 00:16:07,410
استاد،
آیا استاد جوان دوباره مشکل ایجاد کرد؟

234
00:16:10,290 --> 00:16:11,290
این بار

235
00:16:12,290 --> 00:16:13,690
او کار خوبی کرد

236
00:16:15,850 --> 00:16:17,890
بله،
بله درسته

237
00:16:18,410 --> 00:16:19,450
کاملا حق با شماست

238
00:16:20,090 --> 00:16:20,769
بله

239
00:16:20,770 --> 00:16:23,849
نگران نباش،
من می توانم از عهده این کار بر بیایم.

240
00:16:23,850 --> 00:16:25,089
باشه

241
00:16:25,090 --> 00:16:27,009
باشه باشه بله

242
00:16:27,010 --> 00:16:28,089
بعد تمام شد.

243
00:16:28,090 --> 00:16:28,929
باشه

244
00:16:28,930 --> 00:16:29,689
خداحافظ

245
00:16:29,690 --> 00:16:30,690
خداحافظ

246
00:16:46,810 --> 00:16:47,810
چه اشکالی دارد؟

247
00:16:47,811 --> 00:16:50,289
تماس های تلفنی تا صبح تمام نمی شود.

248
00:16:50,290 --> 00:16:51,330
این بار کی بود؟

249
00:16:52,250 --> 00:16:53,370
معاون مدیر گو.

250
00:16:54,770 --> 00:16:56,129
از من کمک خواست.

251
00:16:56,130 --> 00:16:57,649
او در نانجینگ نیست؟

252
00:16:57,650 --> 00:16:58,930
بله پس چی؟

253
00:16:59,650 --> 00:17:01,330
آیا قدرت او را نمی دانید؟

254
00:17:02,130 --> 00:17:03,250
از آنجایی که او خواسته است

255
00:17:04,330 --> 00:17:06,000
به هر حال باید کمکش کنم

256
00:17:07,610 --> 00:17:09,849
خب،
اون چیه

257
00:17:09,850 --> 00:17:14,089
او از من می خواهد که آن را بدهم
زمین شماره 9 به خانواده شن.

258
00:17:14,090 --> 00:17:16,759
آنها می خواهند آن مکان را استخراج کنند.

259
00:17:16,760 --> 00:17:18,960
چه ربطی به خانواده شن دارد؟

260
00:17:19,480 --> 00:17:23,239
پسر آقای گو و پسر دوم آقای شن
در آکادمی همکلاسی هستند.

261
00:17:23,240 --> 00:17:24,809
سپس آن را به آنها بدهید.

262
00:17:24,810 --> 00:17:26,959
درباره خانواده گو است
و خانواده شن

263
00:17:26,960 --> 00:17:28,240
تصمیم گیری سخت نیست.

264
00:17:29,650 --> 00:17:31,289
گفتنش آسان است،

265
00:17:31,290 --> 00:17:36,047
اما مشکل این است که ژاپنی ها
COC هم همین الان با من تماس گرفت برای زمین.

266
00:17:36,050 --> 00:17:38,450
و
زمین شماره 9 در آنها است.

267
00:17:39,810 --> 00:17:41,369
من قبلا به آنها قول داده ام.

268
00:17:41,370 --> 00:17:43,970
ژاپنی؟
چرا آنها هم درگیر شدند؟

269
00:17:45,810 --> 00:17:46,810
چه کسی می داند؟

270
00:17:48,370 --> 00:17:49,450
خب حالا چه باید کرد؟

271
00:17:50,330 --> 00:17:53,210
اگر قول بدهی،
دیگری مطمئناً آزرده خواهد شد.

272
00:18:03,130 --> 00:18:06,487
خانم، تماسی از طرف
دولت به ما گفت

273
00:18:06,490 --> 00:18:09,847
شماره 9، شماره 10 و شماره 11
زمین به مزایده گذاشته می شود

274
00:18:09,850 --> 00:18:12,409
در تالار شهر
در هفت روز

275
00:18:12,410 --> 00:18:13,410
حراج؟

276
00:18:15,090 --> 00:18:18,209
آیا شهردار بای به ما قول نداده است
که این سه زمین را به ما بفروشد؟

277
00:18:18,210 --> 00:18:20,010
حتما یه اتفاقی افتاده

278
00:18:20,810 --> 00:18:23,970
اسناد مربوط به مزایده
به صورت رسمی صادر شده اند.

279
00:18:24,610 --> 00:18:25,770
هیچ راهی برای تغییر آن وجود ندارد.

280
00:18:27,250 --> 00:18:28,369
چگونه؟

281
00:18:28,370 --> 00:18:31,050
حراج
به روی افراد از همه اقشار باز است.

282
00:18:31,610 --> 00:18:33,490
اقلام اصلی این زمین ها هستند.

283
00:18:34,210 --> 00:18:37,610
بقیه
تعدادی عتیقه و مغازه هستند.

284
00:18:38,850 --> 00:18:39,970
روباه پیر!

285
00:18:41,610 --> 00:18:43,931
به نظر می رسد که کسی
می خواهد برای این سرزمین ها با ما رقابت کند.

286
00:18:45,130 --> 00:18:46,130
اکنون پول را آماده کنید.

287
00:18:46,650 --> 00:18:47,650
بله.

288
00:18:49,530 --> 00:18:51,130
مغازه شماره 10 در خیابان Shunyuan جنوبی.

289
00:18:51,890 --> 00:18:52,890
اول 120000

290
00:18:53,650 --> 00:18:54,770
120000 ثانیه!

291
00:18:56,490 --> 00:18:57,650
آخرین فرصت!

292
00:18:58,990 --> 00:19:00,449
3.

293
00:19:00,450 --> 00:19:01,809
2.

294
00:19:01,810 --> 00:19:02,810
1.

295
00:19:04,250 --> 00:19:05,649
مغازه شماره 10 به قیمت به فروش می رسد

296
00:19:05,650 --> 00:19:07,489
120000 به مناقصه شماره 4!

297
00:19:07,490 --> 00:19:08,810
تبریک می گویم!

298
00:19:13,610 --> 00:19:14,610
باشه

299
00:19:15,730 --> 00:19:17,449
لات بعدی!

300
00:19:17,450 --> 00:19:19,890
این یکی
بسیار خاص است

301
00:19:21,130 --> 00:19:23,570
فکر کنم خیلی وقته منتظرش بودی

302
00:19:24,130 --> 00:19:26,370
بله!
این لات شماره 5 است!

303
00:19:28,090 --> 00:19:30,210
می توانید به کاتالوگ نگاه کنید.

304
00:19:31,810 --> 00:19:32,810
لات شماره 5

305
00:19:34,370 --> 00:19:36,050
در موقعیت خوبی با مساحت بزرگ است.

306
00:19:37,890 --> 00:19:40,370
این یک کالای داغ در این حراج است.

307
00:19:41,370 --> 00:19:45,130
از 50000 شروع می کنیم،
و هر پیشنهاد باید بیش از 2000 باشد.

308
00:19:46,750 --> 00:19:47,750
حالا بیایید شروع کنیم!

309
00:19:50,050 --> 00:19:51,450
شماره 41 52000.

310
00:19:52,530 --> 00:19:53,850
شماره 88 54000.

311
00:19:55,090 --> 00:19:56,770
شماره 63 56000.

312
00:19:57,750 --> 00:19:59,090
شماره 18 58000.

313
00:20:00,050 --> 00:20:02,130
پیشنهاد بیشتری دارید؟
هر کسی؟

314
00:20:02,890 --> 00:20:03,890
هر کدام؟

315
00:20:06,970 --> 00:20:08,650
این یک بسته از سه زمین است.

316
00:20:09,250 --> 00:20:11,610
و ارزش بازار
از هر یک از آنها بیش از 30،000 است.

317
00:20:12,290 --> 00:20:13,569
این یک شانس خوب است!

318
00:20:13,570 --> 00:20:14,570
این یک شانس خوب است!

319
00:20:15,810 --> 00:20:16,810
پیشنهاد بیشتری دارید؟

320
00:20:17,970 --> 00:20:19,049
هر کسی؟

321
00:20:19,050 --> 00:20:20,050
100000!

322
00:20:20,990 --> 00:20:22,210
شماره 75 100000 میده!

323
00:20:24,290 --> 00:20:25,610
پیشنهاد بالاتری دارید؟

324
00:20:26,290 --> 00:20:27,290
هر کسی؟

325
00:20:29,890 --> 00:20:30,890
اول 100000!

326
00:20:30,890 --> 00:20:32,049
ما چطور؟

327
00:20:32,050 --> 00:20:33,050
100000 ثانیه!

328
00:20:34,650 --> 00:20:36,250
شماره 44 102000 میده!

329
00:20:36,810 --> 00:20:38,250
شماره 44، 102000!

330
00:20:44,330 --> 00:20:45,649
110000!

331
00:20:45,650 --> 00:20:47,649
شماره 75 110000 میده!

332
00:20:47,650 --> 00:20:48,650
110000!

333
00:20:50,130 --> 00:20:51,530
پیشنهاد بالاتری دارید؟

334
00:20:52,130 --> 00:20:53,130
بیشتر؟

335
00:20:56,570 --> 00:20:57,649
شماره 44!

336
00:20:57,650 --> 00:20:59,129
112000!

337
00:20:59,130 --> 00:21:00,130
112000!

338
00:21:01,370 --> 00:21:02,329
150000!

339
00:21:02,330 --> 00:21:02,850
150000!

340
00:21:02,851 --> 00:21:04,130
شماره 75 150000 میده!

341
00:21:04,890 --> 00:21:05,890
150000!

342
00:21:06,730 --> 00:21:08,089
پیشنهاد بالاتری دارید؟

343
00:21:08,090 --> 00:21:09,090
نه؟

344
00:21:09,810 --> 00:21:10,889
اول 150000!

345
00:21:10,890 --> 00:21:11,890
یک ثانیه صبر کن

346
00:21:12,570 --> 00:21:13,570
150000 ثانیه!

347
00:21:14,370 --> 00:21:15,130
آخرین-

348
00:21:15,130 --> 00:21:16,569
200000!

349
00:21:16,570 --> 00:21:17,570
200000!

350
00:21:18,330 --> 00:21:19,289
200000!

351
00:21:19,290 --> 00:21:21,529
شماره 44 200000 میده!

352
00:21:21,530 --> 00:21:22,989
پیشنهاد بیشتری دارید؟

353
00:21:22,990 --> 00:21:24,129
به نظر می رسد دیگر لازم نیست این کار را انجام دهیم.

354
00:21:24,130 --> 00:21:25,569
پیشنهاد بیشتری دارید؟

355
00:21:25,570 --> 00:21:27,609
خانم،
سپرده ما کافی نیست

356
00:21:27,610 --> 00:21:28,610
اول 200000!

357
00:21:29,490 --> 00:21:30,530
200000 ثانیه!

358
00:21:31,370 --> 00:21:32,450
آخرین فرصت!

359
00:21:33,170 --> 00:21:35,010
3، 2، 1!

360
00:21:35,610 --> 00:21:36,970
شماره 9، شماره 10 و

361
00:21:37,610 --> 00:21:40,689
زمین شماره 12 در حومه شهر
به قیمت 200000 به فروش می رسد

362
00:21:40,690 --> 00:21:42,489
به مناقصه گر شماره 44!

363
00:21:42,490 --> 00:21:43,490
تبریک می گویم!

364
00:21:48,730 --> 00:21:51,290
این پایان این حراج است.
با تشکر از حضور شما

365
00:21:52,850 --> 00:21:53,850
لرد چنگروی!

366
00:22:00,050 --> 00:22:03,609
تبریک می گویم
خرید این سه زمین با 200000.

367
00:22:03,610 --> 00:22:05,530
این یک معامله بزرگ در Shunyuan است.

368
00:22:06,130 --> 00:22:07,729
پروردگار بسیار سخاوتمند است!

369
00:22:07,730 --> 00:22:10,610
این چیزی نیست.
و باید از کمک شما تشکر کنم.

370
00:22:11,930 --> 00:22:15,249
تعجب می کنم که با آنها چه خواهید کرد.
برای کسب و کار؟

371
00:22:15,250 --> 00:22:16,250
من هنوز نمی دانم.

372
00:22:17,690 --> 00:22:21,610
من می خواهم از شما بپرسم
برای مشاوره شما

373
00:22:22,650 --> 00:22:24,050
شوخی نکن

374
00:22:24,850 --> 00:22:27,249
200000 خرجش کردی

375
00:22:27,250 --> 00:22:28,490
شما باید هدف خود را داشته باشید.

376
00:22:29,290 --> 00:22:31,289
چرا از من پرسیدی؟

377
00:22:31,290 --> 00:22:33,650
صادقانه بگویم، من چیزی در مورد آنها نمی دانم.

378
00:22:34,610 --> 00:22:36,450
امروز اومدم چون
من شنیدم که

379
00:22:36,451 --> 00:22:39,890
Oda Xianrong از COC
به شدت می خواهد این زمین ها را بدست آورد.

380
00:22:40,690 --> 00:22:44,970
و شما، Shunyuan COC
نیز به آنها علاقه مند است.

381
00:22:47,250 --> 00:22:48,850
من متعلق به سلسله گمشده چینگ هستم.

382
00:22:49,930 --> 00:22:53,609
و من خیلی بیکار بودم
برای راه اندازی یک کسب و کار،

383
00:22:53,610 --> 00:22:56,170
نه مثل تو
یک نخبه تجاری

384
00:22:56,930 --> 00:22:59,489
اگه تونستی
در این سه سرزمین به من کمک کن،

385
00:22:59,490 --> 00:23:01,925
و برای ژاپنی ها مشکلاتی ایجاد کند،

386
00:23:02,330 --> 00:23:04,490
من دوست دارم با شما همکاری کنم.

387
00:23:11,050 --> 00:23:12,889
اینجا جای خوبی برای حرف زدن نیست.

388
00:23:12,890 --> 00:23:14,930
پروردگارا،
لطفا

389
00:23:21,730 --> 00:23:23,250
هر چند خبری از عمارت رونگ

390
00:23:24,330 --> 00:23:25,890
گفت که خانمش بر اثر بیماری درگذشت،

391
00:23:26,750 --> 00:23:28,690
باید ربطی به اودا شیانرونگ داشته باشد.

392
00:23:29,970 --> 00:23:31,289
اگر این درست باشد،

393
00:23:31,290 --> 00:23:33,970
پس شاید بتوانیم
به سخنان خداوند اعتماد کن

394
00:23:36,970 --> 00:23:38,490
عمارت رونگ غنی و سخاوتمند است.

395
00:23:39,530 --> 00:23:40,530
در مورد پول،

396
00:23:41,610 --> 00:23:43,610
هیچ یک از ما و ژاپنی ها نمی توانیم با او مبارزه کنیم.

397
00:23:45,290 --> 00:23:49,170
و لرد چنگروی در خارج از کشور تحصیل کرده است
و دارای ذهن باز است،

398
00:23:50,050 --> 00:23:52,450
چه کسی متفاوت است
از آن ها

399
00:23:52,970 --> 00:23:55,890
افراد سرسختی که همیشه می خواهند
بازگرداندن سلسله چینگ

400
00:23:57,450 --> 00:23:58,610
به جز این سه سرزمین،

401
00:23:59,290 --> 00:24:02,090
او حتی 300000 برای استخراج معادن پرداخت کرد.

402
00:24:05,130 --> 00:24:06,290
او خیلی مخلص است.

403
00:24:07,970 --> 00:24:09,050
در مقایسه با ژاپنی ها،

404
00:24:09,750 --> 00:24:10,970
او در حال حاضر در کنار ما است.

405
00:24:14,170 --> 00:24:16,050
ساخت و ساز معدن و استخراج معدن به این راحتی نیست،

406
00:24:19,370 --> 00:24:21,970
و ما تکنسین نداریم،
و بدون تجهیزات،

407
00:24:23,050 --> 00:24:25,170
اگرچه ما به طور موقت زمین ها را دریافت می کنیم،

408
00:24:25,730 --> 00:24:27,570
هنوز کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد.

409
00:24:30,690 --> 00:24:34,050
پدر گو یانژن
دسته ای از تجهیزات را حمل کرد

410
00:24:34,730 --> 00:24:36,330
برای اکتشاف اولیه ما

411
00:24:39,730 --> 00:24:43,650
پروفسور هی از دانشگاه پکن معرفی کرد
چندین متخصص به من در این زمینه

412
00:24:44,410 --> 00:24:45,970
و توصیه نامه را برای ما نوشت.

413
00:24:46,930 --> 00:24:49,449
راه می افتیم
فردا صبح زود

414
00:24:49,450 --> 00:24:50,989
و یکی یکی از آنها دیدن کنید.

415
00:24:50,990 --> 00:24:52,050
ما باید آنها را دعوت کنیم

416
00:24:52,970 --> 00:24:55,650
در مورد آکادمی،
من با کارگردان Guo صحبت کرده ام.

417
00:24:57,290 --> 00:24:58,290
باشه

418
00:24:58,810 --> 00:25:00,210
برای ما آرزوی موفقیت کنید

419
00:25:01,610 --> 00:25:02,610
این موضوع

420
00:25:03,410 --> 00:25:05,810
خیلی مهم است
برای هر دو خانواده ما

421
00:25:07,750 --> 00:25:08,850
و کشور ما

422
00:25:33,450 --> 00:25:34,450
جونشان!

423
00:25:35,450 --> 00:25:36,450
تو برگشتی

424
00:25:37,210 --> 00:25:38,210
داری میری بیرون؟

425
00:25:39,890 --> 00:25:41,749
کجا میری؟
بگذار تو را به آنجا بفرستم.

426
00:25:41,750 --> 00:25:43,530
اذیت نکن
من با گو یانژن خواهم رفت.

427
00:25:45,850 --> 00:25:47,770
اخیرا زیاد ندیدمت

428
00:25:48,650 --> 00:25:50,050
من برای خانواده ام کاری انجام می دهم.

429
00:25:50,570 --> 00:25:51,690
در مورد معدن گرافیت؟

430
00:25:53,050 --> 00:25:54,050
شروع کردی؟

431
00:25:54,650 --> 00:25:57,050
تقریبا
ماشین ها امروز بعدازظهر می رسند.

432
00:25:58,650 --> 00:26:00,249
آیا گو یانژن به شما نگفته است؟

433
00:26:00,250 --> 00:26:01,410
او هم سهام دارد.

434
00:26:02,650 --> 00:26:04,370
او گفت که نمی خواهد به این موضوع اهمیت دهد.

435
00:26:05,330 --> 00:26:06,409
الان دارم میرم

436
00:26:06,410 --> 00:26:07,410
خداحافظ

437
00:26:31,530 --> 00:26:32,530
پروفسور چن،

438
00:26:33,050 --> 00:26:34,050
شما باید خسته باشید

439
00:26:34,850 --> 00:26:35,850
پروفسور وو،

440
00:26:36,530 --> 00:26:37,649
خوش آمدید

441
00:26:37,650 --> 00:26:38,489
باشه

442
00:26:38,490 --> 00:26:39,170
برویم

443
00:26:39,170 --> 00:26:39,890
از این طریق.

444
00:26:39,890 --> 00:26:40,890
لطفا

445
00:26:58,930 --> 00:27:00,570
این چن یو و وو جینژی است؟

446
00:27:01,290 --> 00:27:02,290
بله،

447
00:27:02,970 --> 00:27:05,569
هر دوی آنها
از انگلیس برگشت،

448
00:27:05,570 --> 00:27:07,010
و همکلاسی های آقای ماتسوموتو هستند.

449
00:27:08,250 --> 00:27:10,250
در زمینه زمین شناسی شهرت دارند.

450
00:27:10,850 --> 00:27:13,490
آقای ماتسوموتو
به ویژه آنها را توصیه کرد.

451
00:27:14,490 --> 00:27:17,650
ما افرادی را فرستادیم تا آنها را دعوت کنیم
چندین بار، اما همه آنها نپذیرفتند.

452
00:27:18,250 --> 00:27:20,970
به طور غیر منتظره،
آنها به خانواده شن رفتند.

453
00:27:27,970 --> 00:27:29,130
آقای میازوا گفت

454
00:27:29,990 --> 00:27:32,810
اگر نمی توانند
برای ما کار کن

455
00:27:34,370 --> 00:27:36,130
آنگاه لازم نیست وجود داشته باشند.

456
00:27:58,890 --> 00:28:00,730
پروفسور
سوار ماشین شو

457
00:28:37,090 --> 00:28:38,770
پروفسور چن،
خانم چن،

458
00:28:39,610 --> 00:28:40,609
امروز روز سال نو است.

459
00:28:40,610 --> 00:28:42,530
می خواهیم شما را برای شام دعوت کنیم.

460
00:28:43,450 --> 00:28:45,050
باشه
متشکرم.

461
00:28:47,130 --> 00:28:48,130
بیا

462
00:28:48,890 --> 00:28:49,890
مراقب باشید!

463
00:28:53,450 --> 00:28:54,450
بیا!

464
00:29:11,050 --> 00:29:12,449
دنبال من!

465
00:29:12,450 --> 00:29:13,530
پروفسور حالت خوبه؟

466
00:29:14,330 --> 00:29:15,330
من خوبم

467
00:29:18,130 --> 00:29:19,210
چطور است؟
همه چیز خوب است؟

468
00:29:19,210 --> 00:29:20,289
این خوب است.

469
00:29:20,290 --> 00:29:21,090
اینجا امن نیست
اول سوار شو

470
00:29:21,090 --> 00:29:22,249
عجله کن من رانندگی میکنم

471
00:29:22,250 --> 00:29:23,250
عجله کن

472
00:30:41,090 --> 00:30:42,489
برو!

473
00:30:42,490 --> 00:30:43,490
بیا!

474
00:31:10,570 --> 00:31:12,769
شما گوجه فرنگی ها را روی چوب گرفتید.
الان خوشحالی؟

475
00:31:12,770 --> 00:31:13,649
بله

476
00:31:13,650 --> 00:31:15,049
این عالی است.

477
00:31:15,050 --> 00:31:17,609
بابا،
قند روی دستم می ریزد

478
00:31:17,610 --> 00:31:18,090
واقعا؟

479
00:31:18,090 --> 00:31:19,690
بیا اینجا،
بگذار کمکت کنم

480
00:31:25,050 --> 00:31:26,050
بذار ببینم� 

481
00:31:34,690 --> 00:31:35,690
باشه

482
00:31:36,650 --> 00:31:37,650
برویم

483
00:32:12,290 --> 00:32:13,290
فقط چند کلمه

484
00:32:14,290 --> 00:32:15,290
بعد از آن می روم

485
00:32:19,870 --> 00:32:21,110
سه زمینی که گرفتی

486
00:32:23,690 --> 00:32:24,770
واقعا برای من مهم هستند

487
00:32:26,490 --> 00:32:27,810
و اگر آنها در دستان شما هستند،

488
00:32:28,850 --> 00:32:29,850
خوب نیست

489
00:32:30,970 --> 00:32:31,970
برای هر دوی شما

490
00:32:33,410 --> 00:32:34,410
و عمارت رونگ

491
00:32:35,570 --> 00:32:36,650
تهدیدم میکنی؟

492
00:32:38,530 --> 00:32:39,530
شما می توانید اینطور فکر کنید.

493
00:32:42,730 --> 00:32:44,250
اگر مایل هستید آنها را به من بفروشید،

494
00:32:45,450 --> 00:32:46,689
میتونم دوبرابر بهت بپردازم

495
00:32:46,690 --> 00:32:47,690
من نیستم.

496
00:32:56,410 --> 00:32:57,410
باید بدانید،

497
00:32:59,690 --> 00:33:01,250
برای بدست آوردن این زمین ها،

498
00:33:05,090 --> 00:33:07,090
ما هر کاری که لازم باشد انجام خواهیم داد،

499
00:33:09,850 --> 00:33:11,170
بدون توجه به عواقب

500
00:33:14,130 --> 00:33:15,690
نه تنها COC ما،

501
00:33:18,090 --> 00:33:19,410
همچنین ارتش ژاپن

502
00:33:21,330 --> 00:33:22,530
شما نمی توانید آن را متوقف کنید.

503
00:33:25,010 --> 00:33:26,170
اگر به تو ندهم،

504
00:33:27,170 --> 00:33:28,170
چه کار می کنی؟

505
00:33:40,050 --> 00:33:41,730
میخوای بدونی چیه

506
00:33:43,090 --> 00:33:44,090
من انجام خواهم داد؟

507
00:33:44,770 --> 00:33:46,010
بله.

508
00:33:47,410 --> 00:33:50,930
اما هر چه بیشتر می خواهم بدانم
الان چقدر دلت سیاه شده

509
00:33:53,650 --> 00:33:55,210
سه روز بهت فرصت میدم

510
00:33:57,410 --> 00:33:58,890
برای فکر کردن به آن

511
00:34:02,210 --> 00:34:03,370
بهتره متقاعدش کنی

512
00:34:05,730 --> 00:34:06,730
پروردگار

513
00:34:12,130 --> 00:34:13,130
بابا بیا بریم

514
00:34:15,730 --> 00:34:16,730
پروردگارا!

515
00:34:17,690 --> 00:34:18,729
- چنگرویی! - پروردگارا!

516
00:34:18,730 --> 00:34:19,730
چنگروی!

517
00:34:20,570 --> 00:34:21,929
- پروردگارا! - چنگرویی!

518
00:34:21,930 --> 00:34:22,530
پروردگارا!

519
00:34:22,531 --> 00:34:23,650
چه اشکالی دارد؟

520
00:34:24,210 --> 00:34:25,210
چنگروی!

521
00:34:26,010 --> 00:34:27,050
چنگروی!

522
00:34:28,930 --> 00:34:29,610
چنگروی!

523
00:34:29,611 --> 00:34:31,010
- چنگرویی! در آنجا بمان! - ارباب

524
00:34:32,970 --> 00:34:34,210
- چنگرویی! - پروردگارا!

525
00:34:35,570 --> 00:34:36,570
چنگروی!

526
00:34:37,170 --> 00:34:38,170
چنگروی!

527
00:34:41,450 --> 00:34:42,450
پروردگار من!

528
00:34:43,010 --> 00:34:44,010
پروردگار من!

529
00:34:45,690 --> 00:34:46,970
پروردگار من!

530
00:34:49,170 --> 00:34:50,170
پروردگارا!

531
00:35:30,570 --> 00:35:31,610
خانم اودا،

532
00:35:33,570 --> 00:35:34,730
ما دوباره ملاقات می کنیم

533
00:35:38,850 --> 00:35:39,850
شما دارید

534
00:35:40,930 --> 00:35:42,930
برای مدت طولانی سعی در کشتن آنها داشت.

535
00:35:44,930 --> 00:35:47,010
و حالا آنها ناخودآگاه تبدیل شده اند

536
00:35:47,730 --> 00:35:50,530
موانع برای شما و ژنرال میازاوا.

537
00:35:54,690 --> 00:35:56,449
ما قبلا ارباب و نوکر بودیم

538
00:35:56,450 --> 00:35:58,210
و مدتی است که همدیگر را ندیده ایم.

539
00:35:59,650 --> 00:36:01,730
فقط با آنها به عنوان هدیه ای به شما رفتار کنید.

540
00:36:03,050 --> 00:36:06,210
حالا من افسر عمومی هستم
سربازان میازاوا

541
00:36:07,930 --> 00:36:10,330
ما اغلب بعداً ملاقات خواهیم کرد.

542
00:36:13,010 --> 00:36:14,010
ببینمت

543
00:36:51,730 --> 00:36:53,970
تقویت حمایت از اساتید.

544
00:36:54,930 --> 00:36:57,869
اگر ماشین ها خراب شدند،
برو یک دسته جدید از آنها سفارش بده

545
00:36:57,870 --> 00:36:59,650
ما در معدن چیزهای زیادی از دست دادیم.

546
00:37:00,350 --> 00:37:01,830
کارگران و ماشین آلات زیادی وجود داشت.

547
00:37:02,570 --> 00:37:03,610
ما هم آنجا بوده ایم.

548
00:37:04,610 --> 00:37:08,210
در مورد اساتید هم میترسم
که ما نمی توانیم به هر دوی آنها اهمیت دهیم.

549
00:37:09,730 --> 00:37:10,350
چطور ...

550
00:37:10,351 --> 00:37:11,471
شما نگران این نباشید

551
00:37:14,450 --> 00:37:15,650
خودم متوجه میشم

552
00:37:18,880 --> 00:37:20,359
Tingbai! جونشان!

553
00:37:20,360 --> 00:37:21,440
خبر بد از Rong Mansion!

554
00:37:50,410 --> 00:37:53,450
گو یانژن، از خانواده گو،
اینجا برای عبادت است

555
00:38:41,210 --> 00:38:42,210
پروردگار پیر

556
00:38:42,730 --> 00:38:43,850
همیشه مهربان بود

557
00:38:45,050 --> 00:38:46,210
به همه

558
00:38:47,530 --> 00:38:49,729
در شهر Shunyuan

559
00:38:49,730 --> 00:38:51,890
من هرگز آن را نشنیده بودم
او تا به حال به کسی توهین کرده است

560
00:38:54,510 --> 00:38:55,510
اگر او

561
00:38:56,190 --> 00:38:58,309
این بار قاب نشده بود

562
00:38:58,310 --> 00:38:59,790
او اینگونه تمام نمی شد

563
00:39:00,310 --> 00:39:01,310
فراموشش کن

564
00:39:02,510 --> 00:39:03,510
فراموش کنم؟

565
00:39:04,310 --> 00:39:06,429
همه ما خدمتکاران قدیمی عمارت هستیم.

566
00:39:06,430 --> 00:39:08,029
اگر خداوند و بانویش نبودند،

567
00:39:08,030 --> 00:39:10,851
هر یک از ما می شد
بی خانمان با زندگی فلاکت بار

568
00:39:12,450 --> 00:39:14,830
اکنون خانواده پروردگار
قاب شده بود.

569
00:39:15,670 --> 00:39:17,790
آیا ما که دریافت کرده ایم

570
00:39:18,740 --> 00:39:21,899
لطف او به اندازه کافی شجاع نیست
برای برجسته شدن و صحبت کردن به جای آنها؟

571
00:39:21,900 --> 00:39:23,459
سلسله چینگ سقوط کرده است

572
00:39:23,460 --> 00:39:26,539
و چرا شما، بردگان سلسله چینگ،
همه بمیرند؟

573
00:39:26,540 --> 00:39:28,979
من برده سلسله چینگ نیستم!

574
00:39:28,980 --> 00:39:30,660
من از بندگان پروردگارم!

575
00:39:33,900 --> 00:39:34,900
بدون پروردگار،

576
00:39:36,380 --> 00:39:38,460
امروز من نبودم!

577
00:39:40,400 --> 00:39:41,400
امروز!

578
00:39:42,460 --> 00:39:45,140
امروز در مقابل لرد و لرد چنگروی!

579
00:39:45,740 --> 00:39:47,099
من، پی شون!

580
00:39:47,100 --> 00:39:48,100
این هنوز انجام نشده است!

581
00:39:53,900 --> 00:39:54,900
آقای شن

582
00:39:56,740 --> 00:39:57,740
به من بگو

583
00:39:58,920 --> 00:40:03,139
لرد پیر و لرد چنگروی چه کردند
مردن از

584
00:40:03,140 --> 00:40:04,780
کاپیتان هی از کلانتری اینجاست.

585
00:40:06,020 --> 00:40:07,020
تو نباید از من بپرسی

586
00:40:07,780 --> 00:40:09,020
در مورد این سوال

587
00:40:15,980 --> 00:40:17,260
میخوام بهم بگی

588
00:40:19,900 --> 00:40:21,100
لرد چنگروی و لرد پیر

589
00:40:23,620 --> 00:40:24,700
بر اثر شلیک گلوله جان باخت

590
00:40:26,220 --> 00:40:27,220
شلیک گلوله؟

591
00:40:29,660 --> 00:40:30,919
شلیک گلوله؟

592
00:40:30,920 --> 00:40:32,780
من از شما می پرسم
برای چی مردند

593
00:40:32,781 --> 00:40:34,260
چه کسی آنها را کشت؟

594
00:40:35,380 --> 00:40:37,259
رئیس COC ژاپن،

595
00:40:37,260 --> 00:40:39,180
خانم اودا شیانرونگ اینجاست.

596
00:42:47,580 --> 00:42:48,580
آنجا توقف کن

597
00:42:50,900 --> 00:42:52,339
Xianrong.

598
00:42:52,340 --> 00:42:53,979
اینجوری نمیتونی ترک کنی!

599
00:42:53,980 --> 00:42:54,980
می خواهم بدانم،

600
00:42:56,300 --> 00:42:58,740
چه پروردگار پیر و بانویش،

601
00:42:59,580 --> 00:43:01,140
و لرد چنگروی

602
00:43:02,100 --> 00:43:04,179
توسط شما کشته شدند؟

603
00:43:04,180 --> 00:43:05,180
چه می شود اگر

604
00:43:06,400 --> 00:43:07,400
من هستم؟

605
00:43:08,100 --> 00:43:09,100
چه می شود اگر

606
00:43:10,660 --> 00:43:11,919
من نیستم؟

607
00:43:11,920 --> 00:43:12,920
اگر این کار را کردی،

608
00:43:14,400 --> 00:43:15,940
من زندگی ام را به خطر می اندازم

609
00:43:16,500 --> 00:43:18,340
برای گرفتن انتقام از شما!

610
00:43:19,380 --> 00:43:20,420
سپس امتحان کنید.

611
00:43:22,340 --> 00:43:23,340
تو!



